(そうですか。地下鉄はこっちの方です。2筋目を過ぎたら右手に入口が見えますよ。), いくつもの電車が出入りする主要駅では同じ行き先の電車でも普通、快速、急行など出発するホームを変更することがあります。そんな時にこんな風に教えてあげましょう。, Tourist: Hi, I am looking for the train for Yokohama station.

I would appreciate it if you could arrange for a taxi to the hotel from the airport. (いいえ。グリーン車は指定券が必要です。) - Weblio Email例文集, My heart palpitates when I ride packed trains.発音を聞く - Weblio英語基本例文集, I board the train at the terminal.発音を聞く - Tanaka Corpus, Which train are you catching?発音を聞く - Tanaka Corpus, What train you are going to take?発音を聞く - Tanaka Corpus, As I got the train this morning, I met an old friend of mine.発音を聞く - Tanaka Corpus, We have not got a lot of time before our train. You: You are at the Shinagawa station now. He took the Hibiya Line and transferred to the Toyoko Line at Nakameguro. - Weblio Email例文集, I plan to take the 8pm train.発音を聞く - Weblio Email例文集, Which train should I ride? I'd like to go to "目的地" and can you tell me where to get off, please? It will take around 20 minutes.

Tourist: Hi, I am looking for the train for Yokohama station. (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); 「take」を使った乗り物に「乗る」という意味は、乗り物に「乗って行く」、乗り物を「利用する」「使って行く」という意味になります。, 乗り物に「乗る」というときの英語表現として一番よく使われるのが「take」になります。, ちなみに、移動手段として利用するという意味で「飛行機に乗る」というときにも「take」を使って、「take a plane」といいます。, 「ride」(ライド)には、もともと、馬やバイクなどにまたがって「乗って運んでもらう」という意味があります。, 男の子にはなじみのある、バイクにまたがって登場する『仮面ライダー』のイメージです笑. I took a train.(私は電車に乗りました。)

It only takes 15 minutes to get here by train. 大きな乗り物になると、乗り物の「中に入る」という感覚がうすれて、地面の上にいるのと同じような感覚になるため、「get」のうしろにくる前置詞は「~の上に」という意味の「on」を使います。 (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); 「board」は、乗り物に乗り込む行為、つまり、「乗る」行為そのものをあらわします。, 「board」は、乗り物に「乗る」「乗車する」という意味で、一番日本語の「乗る」という意味に近い意味になりますが、堅い表現になるので日常会話ではほとんど使いません。, もちろん、「飛行機に乗る」というときにも「board」を使って、「board a plane」といいます。. B: I ride a motorbike.

take、ride、catch、board、get on (in)の違いを徹底解説! 日本語と違って、英語では、電車やバス、タクシーに「乗る」という表現は「board」「ride」「catch」「take」「get on」、、、と、実はたくさんあります。

(いいえ。タクシーに乗って行くよ。空港の駐車料金は高すぎるからね。), 他にもこんな英語表現が。 レアジョブ英会話をチェックする, メールアドレスを登録すると、すぐに使える英会話フレーズ集などRareJob English Labの最新記事が届きます. I ride a bike home.(私は自転車で家まで帰ります。), 普段、バイクは“a motorbike”と言いますが他にも“a motorcycle”と言うことがありますよ。バイクも「乗る」は“ride”を使いましょう!, A: How do you get home? スタディサプリ/塾平均より年間24万円お得!? 月額980円(税抜)/テキスト代無料, 85本の動画でより確実にスコアUP! TOEIC(R)テスト完全攻略600点コース(講義動画付), 4カ月で本番で実力を発揮するテクニックを。TOEIC(R)テスト完全攻略700点コース. I drive.(私は運転します。), また、“here”(ここまで)や“there”(そこまで)や“home”(家まで)を目的地にする時は“to”が要らないので“drive”の後に直接入れてくださいね!, A: How do you get home? ヒー トゥク ザ ヒビヤ ライン アンド トランスファード トゥ ザ トーヨコ ライン アット ナカメグロ, 電車、バスに「間に合う」というときは、「乗る」の英語表現のところで紹介した「~(動いている物)をつかまえる」という意味の他動詞「catch」(キャッチ)を使います。. (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); 「take」と並んで、乗り物に「乗る」というときの英語表現として一番よく使われるのが「get on」になります。, 「乗って行く」というときは「take」、「乗る」行為そのものをあらわすときは「get on」。「乗る」という英語表現については、この2つの表現を覚えておけばバッチリです。, つまり、乗り物に乗る行為そのものをさして、乗り物に「乗る」「乗り込む」というときには「get on」を使います。, 「board」と同じく、「飛行機に乗る」というときにも「get on」を使って、「get on a plane」といいます。. Tourist: Excuse me, I want to purchase a train card, but I do not know which one I should choose. B: No. ややこしや英単語 【電車に乗る・乗っています・電車の中】を英語で?”Get on”を使った方は要CHECK! サッと内容チェック 電車に乗っている=電車に乗るは”get on”だから”I’m getting on a train”でいいの?get on を使った”乗る”の意味とは? You will not miss your stop, because Sengakuji station is the last stop. A: How are you planning to get to the airport? B: No. The platform is No.2. We had to ride the bus for nearly an hour due to the traffic jam.

Please wait in line for boarding the next Shinkansen. I take a bus.(私はバスに乗ります。)

電車に乗る前、プラットホーム、電車乗車中、電車を降りた後という4つの場面に分けてフレーズを紹介します。, 電車に乗る前に必要な、切符売り場の確認、電車路線や料金の確認、切符の購入等に関するフレーズを紹介します。, チケット売り場は英語で「ticket counter」や「ticket office」といいます。, 切符売り場の窓口に到着したら、自分の目的駅に関する情報を売り場の人に伝えましょう。, 割引には他にも高齢者向け「for senior citizens」や観光客向け「for tourist」などがあるかもしれません。, 片道切符1枚は「A one-way ticket / A single ticket」で、往復切符1枚は「a round-trip / a return ticket」になります。, 他にも「直行便」は「direct」、「特急」は「limited express train」、「急行」は「express」、「各駅停車」は「local」と言います。, 禁煙席は「nonsmoking seat」で、喫煙席は「smoking seat」といいます。, 通路側席は「aisle seat」で、窓側席は「window seat」といいます。, インターネットで事前購入した切符を受け取る場所を探す場合は、次のように尋ねましょう。, 切符を予約したにも関わらず、電車を乗り逃がしてしまった場合は、次のように言いましょう。, プラットホームでは、自分の乗る電車が発車するプラットホームがどこか探したり、自分が実際に乗る電車がどの電車であるか確かめたりできるようにしましょう。, 自分が乗る予定の電車がどのプラットホームから出発するか分からない時、切符を見せながら次のように言いましょう。, 他にも、「Is this seat free?」や「Is this seat available?」と言うことができます。, 友人などの同行者と予約した席が離れていて、他の乗客と席を交換して欲しい場合は次のように言いましょう。, 電車が遅れているかどうか確認する場合は次のように言いましょう。(切符を見せながら), 車内で、次の駅に関するアナウンスが流れると思います。聞き漏らさないように、耳を傾けておきましょう。, 「落とし物預かり所」はイギリスでは「lost property」、アメリカ/カナダでは「Lost and Found」といいます。, 【楽しく英語を学ぶ(広告)】リクルート社が運営する英語学習サービス「スタディサプリENGLISH」は人気ゲーム会社が考えたドラマ形式レッスンで楽しく遊びながら日常やビジネス場面での英語が学べます。リンクはコチラより→ スタディサプリENGLISH(新日常英会話コース), 【TOEIC(広告)】TOEIC点数を伸ばしたい方へ。中学レベルの文法の見直しからハイスコア対策までバッチリ。隙間時間にスマホで学習ができます。リンクはコチラより→TOEICテスト対策, 【英会話力UP(広告)】国内で英会話力を磨きたい方はDMM英会話がお勧めです。PCやタブレット、スマホ1つあれば、どの時間帯でも、どんな場所でも英会話の練習ができます。実績は業界No.1です。リンクはコチラより→DMM英会話, ・にほんブログ村『英語』 B: I will catch a train. 2016 All Rights Reserved. The platform is No.2.

(やあ。どこに座ってもいいのかなあ?) 「beside」と「besides」の違い!使い方をしっかりとマスターするポイント!. (電車に乗ります。ここに来るまで電車でたったの15分なんですよ。), 他にもこんな英語表現が。 英語で「電車に乗る」と言う時 "take a train"、 "get on train"、 "catch a train" のようにいくつもの言い方ができますが、皆さんは意識して使い分けていますか? 普段無意識的に "drive a car"、"take a bus"、"ride a bicycle" のように「乗り物に乗る」の表現を使い分けている方も多いと思いますが、 … I don’t have a car. 英語で他の交通手段を伝えたい時 電車やバスや車以外の交通手段をとる人もいますよね。ここでは、自転車やバイクそして飛行機などの乗り物の「乗る」を紹介します。 I ride a bike. Could you please tell me where my seat is?

I will catch a bus.(私は丁度来るバスに乗ります。), “get on”を使うと交通手段というより電車やバスに乗車する行動を表現することになります。ここでも”will”が使われているので未来形ですよ。, A: How are you planning to go home?

今回は、海外で電車に乗る時に使える英語のフレーズを紹介します。 電車に乗る前、プラットホーム、電車乗車中、電車を降りた後という4つの場面に分けてフレーズを紹介します。 電車に乗る前のフレーズ集 電車に 更新情報はTwitterでお知らせいたします!無言フォロー大歓迎です。. (過去最高5位), 受験生の2人に1人が利用する圧倒的なわかりやすさ!まずは無料でお試し。 You will see the entrance on your right side after the second street. 「1000時間ヒアリングマラソン」で自分史上最高の英語力をつける! Tom:  No, I‘m still in the taxi to Tokyo station. The subway station is this way.

(過去最高17位) (どこで買うの?) 東京や大阪など大都市で電車の乗り換えは、外国人観光客にとってとても複雑。乗り換えに困っているひとをみかけたら、躊躇せずに案内できるように、電車の乗り換えを英語で説明するための便利なフレーズを覚えておきましょう。, 駅の乗換案内の前で立ち往生をしている観光客を見かけたら、まずは何に困っているのか聞いてあげることが大切です。そんな時は「Are you looking for something?(なにかお探しですか?)」「 Do you need some help?(なにかお手伝いしましょうか?)」と声をかけてみましょう。電車や地下鉄での乗り換えで困っているようでしたら、ここでご紹介する乗り換える英語フレーズで教えてあげましょう。, 東京の電車路線地図は複雑に見えますが、路線ごとの色分けで分りやすく表示されています。観光客にはOO線というよりも路線の色で乗る電車を教えてあげると分かりやすいでしょう。, Tourist: I want to go to Asakusa, but I don’t know how to get there. (しませんか?/するのはどうですか?)〕についてまとめました。 Shall ... 今回は、提案の表現〔Let's not do(しないでおこう)〕についてまとめました。 Let's not do(しないでおこう) (相手を... 何かを教えて欲しいと相手に依頼する表現〔let me know something(何かを私に教えてください)〕についてまとめました。 le... 『suggest(=提案する)』の目的語に「to不定詞・動名詞・that節」は使えるか?, 強調構文「It is ... that ~」の研究 意味/訳し方/使い方を例文で徹底解説, 初心者から熟練者まで、あらゆるサイト制作者の手に馴染む。想像を創造へ導くWordPressテーマ. Could you tell me which platform I should go?

(駅を出てしまうまで切符なくさないようにね。)」なんて言うアドバイスも役に立つでしょう。今回の英語フレーズを覚えて、乗り換えに困っている観光客を見かけたらぜひ活用してみてくださいね。, \1レッスン129円~毎日受けられるオンライン英会話/ (すいません、電車のカードを買いたいんだけど、どれを選んだら良いか分からなくて。), You: Ok. May I ask if the train is delayed, and when it will reach my destination? I travel by bus.(私はバスで行きます。) You better take the express train to Yokohama. I’m tired of riding a packed train to work every morning. 今回は、海外でバスに乗る時に使える英語のフレーズを紹介します。 バスに乗る前、バス乗り場で、バス乗車中に、という3つの場面に分けてフレーズを紹介します。 バスに乗る前のフレーズ集 ... 英語習得に関する様々を日々研究しています。英語を読む、書く、話す、聞く能力の向上の為、発音、リスニング、英単語、英熟語、英会話、英文法、英語教材を研究しています。また、英語指導者のひとりとして、暗記に頼らず、英語を理解するための分かりやすい解説を研究しています。 (こんにちは。道に迷いました?) You are going to change the train at Sengakuji station to subway.

生徒さんの会話を聞いていて、よくまちがっているのが、『乗る』という表現です。とくに生徒さんがよく使うのが、get on という表現。, 乗る=”get on”とだけ覚えておくと、本当に伝えたいニュアンスが伝わらないときがあります。, 今日はまちがいやすい”get”の使い方を中心に学んでいきましょう!その使い分けを学習します。, 私はよくgetを→で表します。Getのイメージ、⇒の方向へ向かったり、そこまで行って何かを手に入れるイメージです。, 一方で、be動詞は=で表します。be動詞は、名詞や形容詞を主語と結び、それらの今の状態を表します。, ”on the train”とはここでは形容詞句としての役割があり、電車の中にいる状態を指します。(前置詞+名詞は、形容詞と副詞の役割ができます。), 人(I)が電車に乗っている状態(on the train)に向かっている(→)=人が電車に→→乗り込むを表しています。, そのため、進行形にして”I’m getting on the train.”とすると「私は電車に乗ろう(乗り込もう)としています。」となります。, ⇒の場合は、その状態を得ることから、~になるとか、結婚するという動作を表します。be動詞の時は、=。現在その状態=であることを表しています。, もう違いがわかりますよね? ①は、乗り込んだ時に、変な人を見た。 ②は、乗っていた時に、変な人を見た。, 今まで、”電車に乗る”=”get on”とご紹介してきましたが、ここでもまた注意が必要です。, さきほどが説明しているように、”get on”は動作として”電車に乗る”ことを指します。そのため、公共機関を利用したという意味の”電車に乗る”では使う単語が異なります。, この場合は、”take”を使いましょう。 同じ乗るでも、”動作として乗る=get on”と”公共機関を利用するという意味の乗る=take”では使う動詞が異なります。, I took this train to come here. (バイクに乗ります。バイクの方が渋滞をスルスルと抜けれます。), A: How do you get here? 私は自転車に乗ります。 正式には自転車は“a bicycle”と言いますが、普段は“a bike”という事が多いんですよ。 I can help you with that. 英語の聖域、プロ通訳者のトレーニング法で学ぶ。アルク「通訳トレーニング入門」。, TOEIC3ヵ月以内に200点以上UP!スタディサプリENGLISH I fly.(私は飛行機で飛びます。), 船などに乗る交通手段もありますよね!船には、“ship”(大型の船)や“boat”(小型の船)そして “ferry”(渡し船)や“cruise”(娯楽の船)などがあります。ここでも、電車やバスと一緒で、“take”が「乗る」の意味で使われます。, A: How do you get to the island? B: I take an airplane. We are trying to get to the subway station.

(電車で通勤しますか?) I will be about 5 minutes late as I just missed my train.